-
1 резиновая оболочка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резиновая оболочка
-
2 резиновая оболочка
Англо-русский словарь технических терминов > резиновая оболочка
-
3 rubber covering
-
4 rubber jacket
English-Russian dictionary of terminology cable technology > rubber jacket
-
5 rubber sheath
English-Russian dictionary of terminology cable technology > rubber sheath
-
6 rubber covering
-
7 sheet of rubber
English-Russian big polytechnic dictionary > sheet of rubber
-
8 packer rubber
The English-Russian dictionary general scientific > packer rubber
-
9 sheath
оболочка тепловыделяющего элемента; оболочка твэла; оболочка-труба; оболочка; корпус; кожух; обшивка; чехол; облицовка; наружное покрытие -
10 rubber cover
-
11 rubber cover
-
12 rubber sheath
-
13 rubber covering
1. резиновая оболочка2. резиновая облицовкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > rubber covering
-
14 rubber covering
1) Техника: гуммирование, обкладка резиной, резиновая оболочка2) Химия: гуммировка3) Полиграфия: резиновая облицовка, резиновая облицовка (красочных валиков) -
15 tough rubber sheath
1) Техника: прочная резиновая оболочка2) Строительство: плотная резиновая оболочка кабеля, шинная оболочка -
16 sheet rubber
1. листовой каучук2. резиновая пластина -
17 uncharged rubber
English-Russian big polytechnic dictionary > uncharged rubber
-
18 uncompounded rubber
English-Russian big polytechnic dictionary > uncompounded rubber
-
19 sheath
1. n ножны2. n футляр3. n облегающее неотрезное платье4. n анат. бот. влагалище; оболочка5. n спец. оболочка, чехол6. n зоол. надкрылье7. n защитная насыпь из камней8. n тех. обшивка; кожух9. n радио трубчатый анодСинонимический ряд:case (noun) case; cover; envelope; holster; husk; jacket; lamina; outer layer; quiver; scabbard; sheathing; skin -
20 cable sheath
1. оболочка кабеля2. кабельная оболочка
См. также в других словарях:
прочная резиновая оболочка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tough rubber sheathTRS … Справочник технического переводчика
камера — ы; ж. [лат. camera] 1. Помещение специального назначения. Дезинфекционная к. Сдать багаж в автоматическую камеру хранения. Тюремная к. Одиночная к. 2. Закрытое пространство внутри какого л. прибора, аппарата, машины, сооружения; закрытая полость… … Энциклопедический словарь
Виброизоляция — (англ. vibration isolation) это способность препятствия изолировать конструкцию (оборудование, механизм и т. п.) от распространяющейся по ней вибрации [1]. Численно виброизоляция оценивается ослаблением колебаний в защищаемом объекте после… … Википедия
Виброизолятор — Виброизоляция (англ. vibration isolation) это способность препятствия изолировать конструкцию (оборудование, механизм и т. п.) от распространяющейся по ней вибрации. Численно виброизоляция оценивается ослаблением колебаний в защищаемом объекте… … Википедия
Виброизоляция и вибропоглощение — Виброизоляция (англ. vibration isolation) это способность препятствия изолировать конструкцию (оборудование, механизм и т. п.) от распространяющейся по ней вибрации. Численно виброизоляция оценивается ослаблением колебаний в защищаемом объекте… … Википедия
фанерование — Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона. Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона: а до стяжки; б после стяжки и закрепления полоской бумаги; 1 лист шпона; 2 полоска бумаги. фанерование облицовка лущёным или строганым шпоном деталей столярных… … Энциклопедия «Жилище»
КАМЕРА — (лат. camera, от греч. kamara свод, комната со сводом). 1) присутственное место в некоторых ведомствах. 2) собрание государственных чинов, в некоторых конституционных государствах. 3) место в мине, куда кладется порох. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ШИНА — (нем.). Железный обруч, туго набитый на обод колеса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШИНА нем. Железный обруч на ободке колеса. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
КАМЕРА — (позднелат. camera комната палата), 1) отдельная комната, помещение особого назначения (напр., камера хранения багажа).2) Закрытое пространство в какой либо машине, приборе (напр., камера сгорания двигателя, часть фотоаппарата).3) Резиновая… … Большой Энциклопедический словарь
ка́мера — ы, ж. 1. Помещение специального назначения в некоторых учреждениях. Дезинфекционная камера. □ Отец взял чемоданы из камеры хранения. Пошли в вагон. Шукшин, И разыгрались же кони в поле. || Помещение для заключенных в тюрьме. Одиночная камера.… … Малый академический словарь
ШИНА — ШИНА, шины, жен. (нем. Schiene). 1. Железная или резиновая оболочка, обруч, которым обтянут обод колеса. Коляска на резиновых шинах. Велосипедные и автомобильные резиновые шины. Натягивать железные шины. Дутые шины. 2. Пластинка, дощечка,… … Толковый словарь Ушакова